A Novel Biomarker for Cellular Toxicity and Phospholipid Accumulation by Cationic Amphiphilic Drugs