Exploring low lattice thermal conductivity materials using chemical bonding principles