Theory and simulation. Can theory challenge experiment?