Structure and management of an exploited population of Atlantic sturgeon (Acipenser oxyrinchus) in the St. Lawrence Estuary, Québec, Canada