Recommendations for evaluating the hygienic quality of drinking water for food producing animals in accordance with current regulatory framework