Tele-connection of global crude oil network: Comparisons between direct trade and embodied flows