Exchange Rate Pass‐Through to Trade Prices: The Role of Nonlinearities and Asymmetries