Jet rates in electron-positron annihilation at O ( α 3 s ) in QCD