Roles of the Environment in Plant Life-History Trade-offs