Seasonal mean temperature changes control future heat waves