Kaluza–Klein multi-black holes in five-dimensional Einstein–Maxwell theory