Impacts of Assimilating Measurements of Different State Variables with a Simulated Supercell Storm and Three-Dimensional Variational Method