It's maybe Somewhat Difficult but I Understand It!

Most studies of implicatures focused on conversational implicatures. This study, however, examined the conventional implicature induced by but. According to the literature, one can assume that the second argument in a ‘p but q’ construction is the argument with the most weight. This is, however, never experimentally tested with a direct distancingcontrastive but. We presented participants with stories which ended with a direct distancing but construction, in which one of the arguments expressed a feeling of understanding towards the behavior of the main character in the story. The results indicated that indeed the q-argument has most weight. There was, however, also an effect of the specific content of the stories. These results are discussed in light of the hypotheses generated on the basis of previous research with an indirect distancing-contrastive but, but also in the light of the effect of content of the stories in conventional implicatures research and specific task characteristics.

[1]  La concession ou la réfutation interdite. Approches argumentative et conversationnelle in Concession et consécution dans le discours. , 1982 .

[2]  A. Papafragou,et al.  Scalar implicatures: experiments at the semantics–pragmatics interface , 2003, Cognition.

[3]  H. H. Clark,et al.  Asking questions and influencing answers. , 1992 .

[4]  K. Dieussaert,et al.  Some effort for some: Further evidence that scalar implicatures are effortful , 2011, Quarterly journal of experimental psychology.

[5]  D. Bishop,et al.  Pragmatic tolerance: Implications for the acquisition of informativeness and implicature , 2011, Cognition.

[6]  Laurence R. Horn,et al.  On the semantic properties of logical operators in english' reproduced by the indiana university lin , 1972 .

[7]  G. Ward,et al.  On the Non-Unified Nature of Scalar Implicature: An Empirical Investigation , 2009 .

[8]  A. Avramides Studies in the Way of Words , 1992 .

[9]  ‘But’ how do we reason with it: An experimental investigation of the implicature stemming from ‘but’ , 2013 .

[10]  W. Schaeken,et al.  When people are more logical under cognitive load: dual task impact on scalar implicature. , 2007, Experimental psychology.

[11]  G. D. Vogelaer 1984 - G. Geerts, W. Haeseryn, J. de Rooij & M.C. van den Toorn: Algemene Nederlandse spraakkunst. Groningen, Wolters-Noordhoff , 2012 .

[12]  J. Anscombre,et al.  Deux mais en français , 1977 .

[13]  W.J.M. Haeseryn Algemene Nederlandse spraakkunst , 1997 .

[14]  木村 和夫 Pragmatics , 1997, Language Teaching.

[15]  Judith M. Tanur,et al.  Questions About Questions: Inquiries into the Cognitive Bases of Surveys , 1993 .

[16]  I. Noveck When children are more logical than adults: experimental investigations of scalar implicature , 2001, Cognition.