Polarity and the diversity of growth mechanisms in bacteria.