Sustainable exploitation of temperate fish stocks