Antibacterial activity of lysozyme and lactoferrin is inhibited by binding of advanced glycation–modified proteins to a conserved motif