Relative contribution of gas dynamic and chemical factors to flame penetration through small openings in a closed cylindrical reactor