A hybrid pressure‐based solver for nonideal single‐phase fluid flows at all speeds