Properties of dipolar bosonic quantum gases at finite temperatures