On rigid syntomic cohomology with compact support