Biosorptive removal of cationic dye from aqueous system: a response surface methodological approach