A new Classical T Tauri object at the sub-stellar boundary in Chamaeleon II