Thermodynamics and kinetics of intrinsic point defects in plutonium dioxides