Geothermal Modeling in Complex Geological Systems with the ComPASS Code