Supramolecular Nanofibers of Drug‐Peptide Amphiphile and Affibody Suppress HER2+ Tumor Growth