JOINT RECONSTRUCTION OF DIVERGENCE TIMES AND LIFE‐HISTORY EVOLUTION IN PLACENTAL MAMMALS USING A PHYLOGENETIC COVARIANCE MODEL