Emission spectra of LiYNbO3:RE3+ (=Sm3+ or Dy3+) ceramic powders