Participative Modelling of Socio‐Technical Transitions: Why and How Should We Look Beyond the Case‐Specific Energy Transition Challenge?