Critical evaluation of thermodynamics of complex formation of metal ions in aqueous solutions