Liver stiffness measurement in patients with cirrhosis and hepatocellular carcinoma: a case–control study