Global regulation of methane emission from natural lakes