Multiple traumas with coagulation abnormality treated by video-assisted thoracoscopy