Radiological work-up after mass casualty incidents: are ATLS guidelines applicable?