The Radio and X-Ray Luminous SN 2003bg and the Circumstellar Density Variations around Radio Supernovae