Anaerobic metabolism in freely diving painted turtles (Chrysemys picta)