Epigenetic variation in animal populations: Sources, extent, phenotypic implications, and ecological and evolutionary relevance