Discrepancy between true ankle dorsiflexion and gait kinematics and its association with severity of planovalgus foot deformity