Pathways to gender affirmation in trans youth: A qualitative and participative study with youth and their parents