Inelastic deuteron scattering and (d, p) reactions from isotopes of Ti. V. Ti(d, d′)