High-efficiency resonant rf spin rotator with broad phase space acceptance for pulsed polarized cold neutron beams