Negative impurity ions in liquid 4He