Size Effect in Pd−Ir Core‐Shell Nanoparticles as Nanozymes