Do birch-feeding caterpillars make the right feeding choices?