Damage production in cubic zirconia irradiated with swift heavy ions