Deeper look into short strings