Energy, environmental and economic performance of an external roof for a sustainable building