Unraveling the Evolution of an Unusually Active Earthquake Sequence Near Sheldon, Nevada