Predominance of positive epistasis among drug resistance-associated mutations in HIV-1 protease