Phase equilibria in the carbon dioxide + ethane system. Topical report