Coupling simulation of lung blood flow to pressure in the deforming lung tissue